To amend deutsche übersetzung


Startseite / Recht, Gesellschaft & Behörden / To amend deutsche übersetzung


Für eine formelle änderung an einer verfassung gibt es den begriff "novellieren". Beispielsätze mit "amend" amend. Die deutsche übersetzung von "to amend" kann je nach kontext variieren.

Englisch-Deutsch Übersetzung für "amend"

Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer. Deutsche Bilder. Lernen Sie die Übersetzung für 'to amend' in LEOs ­Englisch ⇔ Deutsch­ Wörterbuch. Deutsch zu Englisch.

Bei texten, die überarbeitet werden, kann man auch von "überarbeiten" sprechen. Oftmals wird es mit "ändern" wiedergegeben, besonders wenn es um gesetze oder verträge geht. Im juristischen bereich findet man oft "abändern" im sinne einer rechtsgültigen modifikation.

Übersetzung Englisch-Deutsch für AMEND im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Mehr dazu I just managed to remember my afternoon committee meeting and amend the order to a second sherry. Englisch zu Deutsch. Englisch-Deutsch-Übersetzungen für to amend im Online-Wörterbuch (Deutschwörterbuch).


Wenn man eine bestehende regelung anpasst, passt "modifizieren" ebenfalls. Die zustimmung zu einer änderung kann mit "zustimmen" oder "genehmigen" umschrieben werden. Video Build your vocabulary. Viele übersetzte Beispielsätze mit "amend" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen.

Manchmal wird auch "verbessern" als übersetzung verwendet, um eine positive modifikation zu signalisieren. Diese Beispiele wurden automatisch ausgewählt und können vertrauliche Inhalte enthalten. Verwendung in: Seit existieren in den letzten 10 Jahren in den letzten 50 Jahren in den letzten Jahren in den letzten Jahren.

In einem formelleren zusammenhang passt "abändern" sehr gut. We welcome feedback: report an example sentence to the Collins team. It seems that your browser is blocking this video content. Moore, Margaret FORESTS OF THE NIGHT I had hoped that Forest Havens could be persuaded to amend their plans to exclude building cabins within Castleton Wood.

Wenn eine kleine korrektur gemeint ist, ist "berichtigen" eine treffende option. Quiz German confusables. To access it, add this site to the exceptions or modify your security settings, then refresh this page. Stuart Harrison LOST SUMMER The committee put forward proposals to amend the penal system.

Die idee der ergänzung kann mit "ergänzen" oder "hinzufügen" ausgedrückt werden. Howatch, Susan ABSOLUTE TRUTHS Are you prepared to come down to the station later on to amend your statement? Die nuance liegt also darin, welche art von änderung vorgenommen wird.

Übersetzungen Zusammenfassung Synonyme Beispiele Aussprache Wortverbindungen Konjugationen Grammatik. The president agreed to amend the constitution and allow multi-party elections. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion.